Translate it!

CUBE



Uczestnicy:
Dariusz Milczarek
Jan Podgórski
Dominik Stanisławski
Olga Ząbroń

Projekt „Cube” młodych artystów z Krakowa zakłada ingerencję w przestrzeń galerii poprzez nietypową aranżację wystawy malarskiej. Sposób prezentacji prac redefiniuje formułę dialogu pomiędzy uczestnikami projektu. Wystawa zbiorowa staje się instalacją przestrzenną, zestawienie obrazów – grą różnych konwencji malarskich.


Kurator: Dariusz Milczarek

Koordynatorzy: 
Adam Martyniak
Ewa Kuźnicka
Kamila Kuźnicka

Zmienia się ...


Nie tylko w obrębie ul. Chrobrego wszystko się zmienia. Rewitalizacja dzielnicy Nadodrze ruszyła pełną parą. 

Kamienice przypominają już piętrowe torciki, a dotychczasowe sąsiedztwo sklepu z farbami dobiegło końca.

Na zdjęciu wystawa "Podróżującej Galerii - Więcej światła" autorstwa Wiesława Ropieckiego, a w tle nowy szyld "Żabki", ulubionego sklepu studentów.

tekst: Adam Grudzień

Horre Oryzonty / wernisaż






"Horyzont" - komentarz kuratorski. Karol Kagan / kompozycja GIF / Galeria MD_S

Z nadesłanych przez uczestników wystawy animacji w formacie GIF, pochodzących z mniej lub bardziej znanych filmów powstała kompozycja nawiązująca do horyzontu. 

To, czy dany fragment został umieszczony nad czy pod jego linią linią determinował głównie charakter poszczególnych scen. Brutalne, obrazoburcze i niecenzuralne treści zostały przyciemnione i ułożone w dolnej połowie obrazu.

Osoby wrażliwe poprosiliśmy o spoglądanie na jaśniejszą połowę..


Małgorzata Kazimierczak ''Przygody Pippi Langstrumpf'' /pierwszej damy anarchizmu/ 
Pippi Langstrumpf to film dla dzieci a jednocześnie symbol nonkonformizmu „kontrkultury”, anarchizmu, feminizmu, nieustającej ciekawości świata, eksperymentowania, nieustającej podróży w nieznane, poszukiwań własnej filozofii istnienia i niczym nieograniczonej wolności myślenia.


Krzysztof Skarbek / found footage / 1986r.


Horre Oryzonty


Artyści Galerii MD_S zostali zaproszeni do projektu "Horre Oryzonty" i z fragmentów ulubionych filmów stworzyli krótkie animacje GIF także nowe kompozycje utrzymane w technice foundfootage.


Podczas wernisażu, będzie można odebrać darmowe wydawnictwo Galerii MD_S. Drugi numer pisma SZPIC, poświęcony jest Sile Wyższej. 


Krzysztof Skarbek
Małgorzata Kazimierczak
Magda Grzybowska
Anna Bujak
Ela Leszczyńska
Adam Grudzień
Paulina Pluta
Karol Kagan
Teresa Cukier
Adam Martyniak
Ewa Kuźnicka
Kamila Kuźnicka
Kamila Wolszczak
Karolina Balcer
Norbert Michno

Kuratorzy:
Adam Grudzień
Adam Martyniak
Karol Kagan
"MALUJ"  -  Wystawa studentów i dydaktyków katedry malarstwa ASP Wrocław / 15.04.2013 / 18 h 


Fotorelacja:
http://mlodzicyklisci.blogspot.com/2013/06/maluj.html

CZUŁY PUNKT / WERNISAŻ



















foto: Paulina Pluta i Adam Grudzień

CZUŁY PUNKT / Karolina Freino Karolina Szymanowska Magda Grzybowska



24 maja / 19:00

Magda Grzybowska, Karolina Szymanowska, Karolina Freino,

Czuły punkt to newralgiczne miejsce. Wrażliwe i delikatne, umożliwia doznanie przyjemności i rozkoszy jednocześnie słabe, tkliwe, narażone na ciosy. Ujawnia nadwyżkę, nadmiar lub też niedostatek, ułomność.
Mentalna i fizyczna przestrzeń może wytyczać zarówno początek jak i koniec, dotykając jej tworzymy i otwieramy pole do nowych doświadczeń lub niszczymy, powodujemy katastrofę.
Czuły punkt jest wyjątkowo podatny na działanie władzy, to także w tym miejscu rodzi się przyzwolenie lub niezgoda i chęć walki z wszelkimi formami przemocy. Opresja tego co zewnętrzne uciska czułe punkty, urabiając i dostosowując strukturę podmiotu do własnych ram.
Podatna na ból strefa jest jednocześnie odnawialna, zabliźnia się i może stawać się bardziej odporna. Słabość może przesądzać o sile.
Karolina Freino, Magda Grzybowska i Karolina Szymanowska stworzyły swoistą, wewnętrzną mapę czułych punktów, którą konfrontują z opresją zewnętrza i wewnętrzną (nie)mocą.

Tekst: Joanna Kobyłt

Opiekun duchowy projektu: Adam Grudzień

PBZ - wernisaż















foto: Paulina Pluta i Adam Grudzień

PBZ vol II - POLSKA BIAŁA ZWISŁOUCHA



Wg zaproszonego do Dzień Dobry TVN, krytyka Tomasza Radwana działanie Andrzeja Sobiepana w Muzeum Narodowym w roku 2011 trudno było uznać za szczególna prowokację, a przecież w performance, głównie chodzi o oryginalność".

Wg Dyrektora tegoż Muzeum - Mariusza Hermansdorfera "był to dowcipny happening,
który zwrócił uwagę na chociażby bezpieczeństwo zbiorów."

Domorośli krytykanci zwracali uwagę na fakt, że Andrzej podrobił Banksy`ego. Jednak, gdy młodzi pacykarze prowadzą pędzel tym samym duktem co Tuymans czy Sasnal, chwali się ich za to i wystawia na aukcjach.

Wg autora akcji, "celem miało być wywołanie (ogólnej) refleksji." Andrzej powiesił obraz "Z podirytowania codziennością," aby właśnie ujawnić "mechanizmy działania ośrodków sztuki sprawdzonej"

W innym wywiadzie, zapowiadał swoją wystawę we wrocławskiej Galerii MD_S, której to przedstawiony projekt, został przez nas odrzucony.

W duecie z Patrycją Dąbrowską, która tak samo odpowiedzialna jest za stronę merytoryczną projektu, co wysunięty na ostrzał mediów Andrzej, cykl prac PBZ powraca teraz w nowej odsłonie.


tekst: Adam Grudzień


WERNISAŻ PRAC - 18 maja / 20h / 
Galeria MD_S / ul. Bolesława Chrobrego 24, Wrocław